～が ほしい です

ほしい는 「갖고 싶다」라는 い형용사입니다. 갖고 싶은 물건에는 を가 아니라 が를 붙입니다 — 「あたらしい くつ が ほしい です」(새 신발을 갖고 싶습니다).

앞 항목의 たい와 헷갈리지 않게 구별하세요. 물건을 갖고 싶으면 ほしい, 무엇을 하고 싶으면 たい입니다 — 「カメラ が ほしい です」(카메라를 갖고 싶습니다), 「しゃしん を とりたい です」(사진을 찍고 싶습니다).

い형용사라 「さむい」와 똑같이 바뀝니다. 부정은 「ほしくない です」, 과거는 「ほしかった です」입니다.

たい처럼 자기 바람을 말하거나 상대에게 물을 때 씁니다 — 「なに が ほしい ですか」(무엇을 갖고 싶습니까?).