~を ください
~을 주세요
챕터 12
갖고 싶은 물건에 を를 붙이고 ください를 이으면 「~을 주세요」가 됩니다. 가게에서 물건을 살 때 늘 쓰는 말입니다 — 「この シャツ を ください」(이 셔츠를 주세요).
개수를 말할 때는 수를 を 뒤, ください 앞에 둡니다 — 「りんご を みっつ ください」(사과를 세 개 주세요). 한국어와 차례가 같아서 그대로 옮기면 됩니다.
챕터 7의 「~て ください」와 모양이 비슷하지만 쓰임이 다릅니다. 물건을 달라고 할 때는 명사에 「を ください」, 무엇을 해 달라고 할 때는 て형에 「ください」를 붙입니다 — 「まど を あけて ください」(창문을 열어 주세요).
예문
すみません、この あかい シャツ を ください。
저기요, 이 빨간 셔츠를 주세요.
りんご を みっつ ください。
사과를 세 개 주세요.
コーヒー を ふたつ と ケーキ を ひとつ ください。
커피 두 잔하고 케이크 하나 주세요.
풀어보기
문법형식 판단1 / 6
(みせ で)
A「いらっしゃいませ。」
B「その くろい ぼうし () ください。」
숫자키 1–4 로도 고를 수 있습니다