水美想館soomisang
← N5 문법

～でしょう

~이겠지요 · ~일 것입니다 (짐작)

챕터 14

아직 모르는 일을 짐작해서 말합니다. 명사와 형용사 뒤에 「でしょう」를 붙입니다 — 「あした は あめ でしょう」(내일은 비가 오겠지요), 「あした は さむい でしょう」(내일은 춥겠지요).

です 대신 でしょう를 놓는다고 생각하면 됩니다. 「あめ です」가 「あめ でしょう」, 「さむい です」가 「さむい でしょう」입니다. な형용사도 같습니다 — 「しずか でしょう」. 동사는 사전형 뒤에 바로 붙입니다 — 「あめ が ふる でしょう」(비가 오겠지요).

일기예보에서 아주 자주 듣는 말입니다. 「たぶん」(아마)과 함께 쓰면 짐작이라는 것이 더 분명해집니다 — 「たぶん ゆき でしょう」.

끝을 올려 「でしょう?」라고 하면 「~지요?」 하고 상대에게 확인하는 말이 됩니다. 이 챕터에서는 짐작하는 쓰임만 연습합니다.

예문

  • あさって は くもり でしょう。

    모레는 흐리겠지요.

  • こんばん は たぶん さむい でしょう。

    오늘 밤은 아마 춥겠지요.

  • あの みせ は にちようび も にぎやか でしょう。

    저 가게는 일요일에도 북적이겠지요.

풀어보기

글의 문법1 / 5

きょう は はれ でした。でも、あした は あめ （）。あした は かさ を もって いって ください。