～は ～です

「~은/는」이 は이고 「~입니다」가 です입니다. 말하려는 것 뒤에 は를 붙이고, 그것이 무엇인지 말한 뒤 です로 끝냅니다 — 「わたし は がくせい です」(저는 학생입니다). 일본어 문장의 가장 기본이 되는 뼈대이고, 이 챕터에서 배우는 나머지는 전부 이 뼈대를 조금씩 바꾼 것입니다.

は가 조사로 쓰일 때는 「하」가 아니라 「와」로 읽습니다. 글자와 소리가 어긋나는 몇 안 되는 자리라 처음에는 걸리지만, 조사 자리의 は는 예외 없이 「와」입니다 — 인사말 こんにちは 의 끝 글자도 같은 이유로 「와」입니다.

です는 정중한 말투를 만드는 부분입니다. 처음 만나는 사람에게, 그리고 시험에서 쓰는 말투가 이쪽입니다.