～が すき · じょうず · わかります

한국어로는 「~을 좋아하다」, 「~을 잘하다」인데 일본어는 を가 아니라 が를 씁니다 — 「わたし は ねこ が すき です」(저는 고양이를 좋아합니다). すき·きらい·じょうず·へた는 동사가 아니라 な형용사라서, すき는 한국어의 「좋다」에 가까운 말이라, 「고양이가 좋습니다」처럼 좋아하는 대상에 が를 붙입니다.

わかります도 같습니다 — 「にほんご が わかります」(일본어를 압니다). 동사지만 아는 대상에 を를 붙이지 않습니다. 나중에 배울 「できます」(할 수 있다)도 같은 무리입니다.

「~하지 않습니다」로 부정할 때는 が를 は로 바꾸는 일이 많습니다 — 「さかな は すき じゃ ありません」. 「(다른 건 몰라도) 생선은 좋아하지 않습니다」처럼 그것만 따로 짚는 느낌이 됩니다.