~でした
~이었습니다
챕터 1
です의 과거입니다. です를 でした로 바꾸기만 하면 되고, 앞부분은 그대로 둡니다.
부정의 과거는 じゃ ありません 뒤에 でした를 덧붙입니다 — じゃ ありませんでした. 길어 보이지만 앞에서 배운 둘을 이어 붙였을 뿐입니다.
문항에서 「だった」를 오답으로 만나거든 틀린 말이라서가 아닙니다. 「やすみ だった」(휴일이었다)도 뜻은 같습니다. 다만 반말이라, です체로 시작한 문장에 섞이면 말투가 어긋납니다. です체 문장에서는 과거가 でした입니다. 반말은 챕터 16에서 따로 배웁니다.
시제는 문장 끝에서 정해집니다. 앞에 「きのう」(어제)가 있어도 끝을 でした로 바꾸지 않으면 과거가 되지 않습니다. 그래서 でした는 「きのう」나 「せんしゅう」처럼 때를 가리키는 말과 함께 나오는 일이 많습니다.
예문
きのう は やすみ でした。
어제는 휴일이었습니다.
たなかさん は がくせい でした。
다나카 씨는 학생이었습니다.
せんしゅう は やすみ じゃ ありませんでした。
지난주는 휴일이 아니었습니다.
풀어보기
글의 문법1 / 6
きょう は しごと です。きのう は やすみ ()。
숫자키 1–4 로도 고를 수 있습니다